В сердце Бельгии стоит старая, но прекрасная ферма, где проживает Паскаль с её сыновьями-близнецами Тьерри и Франсуа. Несмотря на глубокую любовь друг к другу, их семья до сих пор не смогла оправиться от боли развода, который произошёл несколько лет назад. Бывший муж Паскаль, уже женатый на другой женщине и имеющий от неё ребёнка, продолжает поддерживать тесные отношения с сыновьями, но раны прошлого всё ещё дают о себе знать.
Тьерри и Франсуа, теперь уже юноши, начинают идти своими путями. Тьерри выбирает путь науки, поступая в университет, в то время как Франсуа находит своё призвание в реконструкции семейного дома. Оба парня усердно работают, но оба всё ещё не готовы принять на себя ответственность взрослой жизни. Они продолжают финансово зависеть от отца и находят утешение в стабильности жизни под крылом матери.
Паскаль, посвящая всё своё свободное время заботе о сыновьях и доме, снова влюбилась. Она мечтает начать новую жизнь со своим возлюбленным, где они будут управлять загородной гостиницей. Однако её надежды на счастье рушатся, когда она осознаёт, что не может освободиться от тени бывшего мужа и эгоистичных детей.
Оставив дом на попечение сыновей, Паскаль отправляется к своему возлюбленному, не подозревая, что её отсутствие станет началом братоубийственной войны, которая навсегда изменит их семью.
